Tao Te King

Le Classique de la Voie et de la Vertu
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Ling Bao Jing 灵宝经

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Mr Shi



Nombre de messages : 3
Date d'inscription : 26/11/2008

MessageSujet: Ling Bao Jing 灵宝经   Mer 26 Nov - 18:00

Pardonnez moi, j'ai repris mon message ici car je ne sais pas s'il était initialement à la bonne place.


Bonjour à tous,

Je cherche des informations sur ce texte qui semble appartenir au canon taoiste : Ling Bao Jing 灵宝经.

A quelle époque a t-il été écrit ?
Quel est auteur présumé ?
A quel courant l'attribuez-vous ?

J'ai le texte en chinois, mais je n'arrive pas trouver ces informations basiques.

Merci pour votre aide.

Mr Shi (施)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
doris

avatar

Nombre de messages : 454
Localisation : CANADA
Date d'inscription : 28/01/2008

MessageSujet: Re: Ling Bao Jing 灵宝经   Mer 26 Nov - 19:02

Voici ce que je viens de découvrir dans le dictionnaire français sur internet:

"Canon des Jin et des Yuan

Le Canon de Xuandu (Dajin xuandu baozang 大金玄都寶藏) fut achevé en 1190 ; il comprenait 6455 fascicules. L’édition originale disparut en 1202 dans l’incendie du monastère Tianchang (天長觀). Ordre fut donné au début des Yuan de le reconstituer et de le compléter, ce qui fut fait de 1237 à 1244. L’ensemble s’élevait à quelque 7000 fascicules, mais en 1281, Kubilaï Khan ordonna que les textes taoïstes du monastère Pingyangxuandu (平陽玄都觀) où il était conservé soient détruits, à l’exception du Dao De Jing."

Merci


Dernière édition par doris le Mer 26 Nov - 21:48, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lu Yi

avatar

Nombre de messages : 812
Age : 54
Localisation : Avignon France
Date d'inscription : 21/06/2007

MessageSujet: Re: Ling Bao Jing 灵宝经   Mer 26 Nov - 20:33

Bonsoir Mr Shi, et bienvenue sur le forum cheers

Le canon taoiste n'est pas encore traduit en français, et je lis difficilement l'anglais (et encore moins le chinois).

Mais laissons ce message sur le forum. Un érudit finira peut-être par passer par là. Soyons patients. : :sage: :

_________________
Seule la vie mystique permet d'obtenir le Tao
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Ling Bao Jing 灵宝经   

Revenir en haut Aller en bas
 
Ling Bao Jing 灵宝经
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tao Te King :: Forum libre 道德經-
Sauter vers: