Tao Te King

Le Classique de la Voie et de la Vertu
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Ling Bao Jing 灵宝经

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Mr Shi



Nombre de messages : 3
Date d'inscription : 26/11/2008

MessageSujet: Ling Bao Jing 灵宝经   Mer 26 Nov - 17:58

Bonjour à tous,

Je cherche des informations sur ce texte qui semble appartenir au canon taoiste : Ling Bao Jing 灵宝经.

A quelle époque a t-il été écrit ?
Quel est auteur présumé ?
A quel courant l'attribuez-vous ?

J'ai le texte en chinois, mais je n'arrive pas trouver ces informations basiques.

Merci pour votre aide.

Mr Shi (施)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
doris

avatar

Nombre de messages : 454
Localisation : CANADA
Date d'inscription : 28/01/2008

MessageSujet: Re: Ling Bao Jing 灵宝经   Mer 26 Nov - 18:21

Ce lien est anglais, mais peut-être t'aidera-t-il à trouver ce que tu chercher.

http://www.stanford.edu/~pregadio/taoism_texts.html


Il y a un autre texte en français en RTF mais il faut être abonné à Google et je ni suis pas. C'est le premier lien sur cette page:


http://www.google.ca/search?hl=fr&client=firefox-a&rls=org.mozilla:fr:official&hs=TEP&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&q=Ling+BaoJing+Canon+Tao%C3%AFste&spell=1

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mr Shi



Nombre de messages : 3
Date d'inscription : 26/11/2008

MessageSujet: Re: Ling Bao Jing 灵宝经   Jeu 27 Nov - 10:15

Merci Doris Very Happy

Le premier lien est fort intéressant (merci pour ce bon plan) mais ne contient pas d'infos sur ce que je cherche. Le deuxième (google) ne donne rien.

Si quelqu'un peut m'aider, j'en serais heureux. Le texte étant assez court, je peux même le poster dans le forum si cela peut aider vos recherches.

Merci beaucoup.

Mr Shi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
doris

avatar

Nombre de messages : 454
Localisation : CANADA
Date d'inscription : 28/01/2008

MessageSujet: Re: Ling Bao Jing 灵宝经   Jeu 27 Nov - 16:23

Bonjour Mr. Shi

Vous savez dans ma Ville nous avons un commerce où ils font de la traduction genre de l'anglais, du français, de l'Espagnol. Je pourrais peut-être m'informer s'ils font la traduction Chinoise... À moins que dans ta Ville il y est un commerce semblable!

As-tu essayé de faire une recherche sur Google, Yahoo, AltaVista ?

C'est sur que plus on a d'information sur le sujet mieux c'est.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Ling Bao Jing 灵宝经   

Revenir en haut Aller en bas
 
Ling Bao Jing 灵宝经
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tao Te King :: Historique et traductions-
Sauter vers: